در این بخش و در ادامه متال های کاربردی از موقعیت های صحبت کردن از گروه A یکی از دیگر از موقعیت های صحبت کردن را با هم مرور میکنیم.
موقعیت های گروه A:
2) Identifying people and things
A;This is Ali. My friend.
B: Hi Ali. Good to see you.
A: Who’s that very handsome man?
A: Do you recognize the girl talking to Mr. Noble?
A: Well then, whom is he talking to?
A: What’s that man’s name – the man that’s holding the briefcase?
A: Where does he come from –Greece or Turkey perhaps?
A: Do you know the man over there by the door?
A: Isn’t he a famous musician?
B: He’s either a musician or a painter.
A: Which is your house?
A: Is yours the red one or the blue one?
A: Which one of these are you going to choose?
A: The one over there with black edges is nice too.
A: What’s the name of that book John referred to?
A: Who did he say was the author?
A: The car over there by the streetlight is John’s.
A: Neither. I mean the streetlight on your left.
یکی از اولین جملاتی که در زبان انگلیسی یاد گرفتیم This is a window بود! یعنی اینکه با این جمله ما شیئ بنام پنجره را در اطراف خود شناسایی میکنیم. به طور ساده در صحبت کردن موقعیت هایی وجود دارد که باید اشخاص ( علی، جورج و پدر، ...) و چیزها ( اتومبیل، خانه، اسب ،نیاز، مشکل، دلیل، شاهد و ... ) را شناسایی و بیان کنیم و این موقعیت هر روز برای ما در صحبت کردن به وجود می آید!
به مثال های زیر که در 4 گروه ارائه گردیده دقت کنید. بسیاری از آنها ساختارهای گرامری که قبلا و در طول زمان یاد گرفته ایم را برای ما تداعی میکنند اما هدف در اینجا توجه به نکات گرامری نیست! ما در اینجا فقط میخواهیم با کلمات و جملاتی که در موقعیت های مختلف نیاز داریم را مرور کنیم. به کاربرد This در معرفی یک شحص به دیگری توجه کنید این یادآوری مطلب بخش سوم نیز میباشد. نباید He یا She در اینجا استفاده کنیم.
به نظر من بر اساس یک تجربه شخصی به عنوان یک مهاجر زیاد نیاز به اشاره و مشخص کردن افراد و یا کنجکاوی در مورد آنها نداریم! هر چقدر کمتر در مورد افراد حرف بزنیم ( به خصوص پشت سر آنها و یا در محیط کار) بهتر است!
به مثال های زیر که در 4 گروه ارائه گردیده دقت کنید. بسیاری از آنها ساختارهای گرامری که قبلا و در طول زمان یاد گرفته ایم را برای ما تداعی میکنند اما هدف در اینجا توجه به نکات گرامری نیست! ما در اینجا فقط میخواهیم با کلمات و جملاتی که در موقعیت های مختلف نیاز داریم را مرور کنیم. به کاربرد This در معرفی یک شحص به دیگری توجه کنید این یادآوری مطلب بخش سوم نیز میباشد. نباید He یا She در اینجا استفاده کنیم.
به نظر من بر اساس یک تجربه شخصی به عنوان یک مهاجر زیاد نیاز به اشاره و مشخص کردن افراد و یا کنجکاوی در مورد آنها نداریم! هر چقدر کمتر در مورد افراد حرف بزنیم ( به خصوص پشت سر آنها و یا در محیط کار) بهتر است!
1) Identifying People
A;This is Ali. My friend.
B: Hi Ali. Good to see you.
ََA: Are you Mr. John?
B: No. that tall fellow is Mr. John.
ََA: Who is this? (Who is on the other end of this telephone line?)
B: This is Reza. How are you doing Mark?
A: Who is that?
B: That's Mr. Brown.
A: Do you mean the one over there with glasses?
ََA: Who is this? (Who is on the other end of this telephone line?)
B: This is Reza. How are you doing Mark?
A: Who is that?
B: That's Mr. Brown.
A: Do you mean the one over there with glasses?
B: Yes, the one with white hair.
A: Who’s that very handsome man?
B: That’s Mr. Reza. :)
A: What did you say?
B: Nothing.
A: What did you say?
B: Nothing.
A: Do you know who that man over there is?
B: If you mean the thin, rather dark man, that’s Mr. Noble.
B: If you mean the thin, rather dark man, that’s Mr. Noble.
A: Do you recognize the girl talking to Mr. Noble?
B: Of course, I know the girl he’s talking to.
A: Well then, whom is he talking to?
B: That’s Diane.
A: What’s that man’s name – the man that’s holding the briefcase?
B: I know, but I can’t remember it right now.
A: Where does he come from –
B: One of the two, I think.
A: Do you know the man over there by the door?
B: I do, but I can’t remember his name at the moment.
A: Isn’t he a famous musician?
اما به صحبت کردن در مورد چیزها همیشه نیاز داریم. چیزها همیشه اشیاء نیستند گاهی اسامی معنی هستند مانند: نیاز، مشکل، مسئله، شاهد، علت و غیره که نیاز داریم (بخصوص در محیط کار) از آنها صحبت کنیم.
2) Identifying Things
A: What’s the name of that furniture?
B: I beg your pardon.
A: Can you tell me what is the name of that piece of furniture?
B: Sorry, I don’t know myself.
A: Which is your house?
B: Ours is the last one on the block.
A: Is yours the red one or the blue one?
B: The blue one on the right side of the street.
A: Which one of these are you going to choose?
B: I like the red one with the blue stripes.
A: The one over there with black edges is nice too.
B: But the one we looked at first may be the best choice.
A: What’s the name of that book John referred to?
B: It’s slipped my mind for the moment.
A: Who did he say was the author?
B: Someone whose name starts with an M.
A: The car over there by the streetlight is John’s.
B: Which one do you mean-the old one or the new red one?
A: Neither. I mean the streetlight on your left.
B: Oh. Then the one with the convertible top must be his.
به مثال های زیر توجه کنید. به نظر من There که گاهی با فعل To be (مانند is ) و یا افعال Modal استفاده میشود یک کلمه طلایی در صحبت کردن است و روزانه میتوانیم بارها از این کلمه برای شناسایی چیزها در موقعیت های روزمره استفاده کنیم.
There might be something in the coffee!
These is some evidence that immigation is not good for singles/families.
There are not a lot of nude beaches in Vancouver area
There is a team working on this problem at the moment
There are times in our life when we need help
That's all good
That's all right
It's all about money not freedom!
These is some evidence that immigation is not good for singles/families.
There are not a lot of nude beaches in Vancouver area
There is a team working on this problem at the moment
There are times in our life when we need help
و البته با That و It هم جملات مختصر و مفیدی را میسازیم:
That's all good
That's all right
It's all about money not freedom!
گاهی هم لازم است در مورد اشخاص و چیزها سوال کنیم:
3) Asking about identity
Are you Mr. Venkat?
Are you A Teacher?
Who’s he talking to?
What sort of CD is it?
Do you have some ID with you?
See that Lady? Who’s she?
Which of these books is yours?
Is that you, John?
What type of facial cream do you use?
May I know who you are?
Isn’t that your umbrella?
Do you recognize that lady in a blue jacket?
Who are you?
That’s your brother, isn’t it?
Who’s that lady over there?
Do you know who he is?
Who’re those people?
What in the world is it?
Who on earth told you that?
Do you know that lady standing over there?
See that thing there? What is it?
Isn’t that your mother?
Do you know what is that?
Who are you going to meet?
What on earth is that thing in your bag?
What kind of calculator is it? A scientific one?
و البته گاهی لازم است در مورد اشخاص و چیزها اظهار بی اطلاعی کنیم!
4) Not identifying
I don’t recognize that lady.
I’m afraid I’ve no idea.
I don’t know who it is.
I’ve no idea what it is.
Mmm’… he just reminds me of someone.
But I can’t put a name to his face.
I haven’t the faintest idea.
I have no idea who that is.
No. I don’t think so.
I haven’t a clue.
God knows.
I’m not sure
شاید تا امروز به یاد گرفتن انگلیسی تا این حد بر اساس تجربه روبرو نشده بودید!
همچنین خاطر نشان می سازد بدون شک تجربیات و نقطه نظرات یادگیری زبان توسط شما بعد از مهاجرت میتواند این مطلب را کاربردی تر نماید. برای ارسال نقطه نظرات خود میتوانید اینجا کلیک کنید. تجربیات شما با نام خودتان در این مطلب لحاظ خواهد گردید.
همچنین خاطر نشان می سازد بدون شک تجربیات و نقطه نظرات یادگیری زبان توسط شما بعد از مهاجرت میتواند این مطلب را کاربردی تر نماید. برای ارسال نقطه نظرات خود میتوانید اینجا کلیک کنید. تجربیات شما با نام خودتان در این مطلب لحاظ خواهد گردید.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر